Chcete vyskúšať AI od Googlu, ale neviete, či zvládne slovenčinu a koľko stojí? Vysvetlíme, ako Gemini spustiť na webe aj v mobile, čo dostanete zadarmo, ako môžu študenti získať platený plán na rok zadarmo a čo do neho radšej nevkladať.
Gemini je AI asistent od Googlu a po slovensky sa s ním dohovoríte: píšete mu po slovensky, odpovedá po slovensky a základnú verziu máte zadarmo ku každému účtu Google. Na väčšine telefónov s Androidom navyše nahradil Asistenta Google, takže ho možno už v telefóne máte.
Podpora slovenčiny má pár medzier, hlavne pri hlasovom ovládaní, a niektoré funkcie sú len v platených plánoch. Vysokoškoláci si do konca roka 2026 môžu aktivovať plán Google AI Plus na 12 mesiacov zadarmo.
Vie Gemini po slovensky a čo v slovenčine chýba?
Webová aj mobilná aplikácia Gemini podporujú slovenčinu a fungujú aj na Slovensku. Pár výnimiek však Google uvádza:
- Hlasové „Ok, Google“. V slovenčine mobilná aplikácia nepodporuje hlasové príkazy „Ok, Google“ ani niektoré akcie, ktoré Gemini v telefóne vykonáva za vás. Po ťuknutí na mikrofón sa s ním však rozprávať môžete.
- Gemini Live. Hlasový rozhovor naživo je len v mobilnej aplikácii. Zoznam jazykov preň Google nezverejňuje, slovenčinu si teda vyskúšajte.
- Gmail. Bočný panel Gemini v Gmaile slovenčinu nepodporuje. Funkciu Help me write na písanie e-mailov majú osobné účty iba v USA.
Jazyk mobilnej aplikácie zmeníte cez menu, profilovú fotku, Nastavenia a Jazyky.
Ako začať s Gemini na počítači, Androide alebo iPhone?
- Na počítači. Otvorte gemini.google.com a prihláste sa účtom Google. Bez prihlásenia ide len časť funkcií.
- Na Androide. Na niektorých telefónoch je Gemini predinštalovaný ako hlavný asistent, inak si aplikáciu Gemini stiahnete z Google Play. Potrebuje Android 9 alebo novší a aspoň 2 GB RAM, na telefónoch s Android Go a v pracovnom profile nefunguje.
- Na iPhone. V App Store hľadajte aplikáciu Google Gemini. Na iPhone je to obyčajná aplikácia, Siri nenahrádza.
- Účet. Stačí bežný osobný účet Google. Pracovný alebo školský účet musí Gemini najprv povoliť správca a pri pracovnom účte musíte mať aspoň 18 rokov.
Čo dostanete v Gemini zadarmo?
- Modely. Pri automatickom výbere väčšinu otázok rieši rýchly model Flash-Lite, na náročnejšie môže Gemini siahnuť po silnejšom modeli Flash alebo Pro. Bez automatického výberu ide všetko cez Flash-Lite.
- Deep Research. Hĺbková rešerš, podrobnejšia než bežná odpoveď. V čase najväčšieho vyťaženia ju Google bezplatným používateľom môže dočasne obmedziť.
- Obrázky. Generovanie obrázkov modelom Nano Banana 2 s denným limitom, ktorého výšku Google neuvádza. Stiahnuť ich môžete v rozlíšení 1K.
- Učenie a práca. Canvas, kvízy a kartičky na učenie, zvukové prehľady, tvorba prezentácií, generovanie hudby aj prepojenie s ďalšími aplikáciami.
- Úložisko. 15 GB ako pri každom účte Google.
Limity sa nepočítajú v správach, ale podľa náročnosti otázok, modelu a dĺžky chatu. Obnovujú sa každých päť hodín, až kým nenarazíte na týždenný strop. Zostatok uvidíte v nastaveniach v časti o limitoch používania.
Bez plateného plánu nemáte generovanie videí, prerobenie obrázka silnejším modelom Nano Banana Pro, naplánované akcie, denný prehľad ani úlohy.
Kedy sa oplatí platený plán Google AI?
Google predáva tri plány. Ceny sú mesačné podľa slovenskej stránky Googlu a môžu sa meniť:
- Google AI Plus od 4,99 €. Dvojnásobné limity oproti bezplatnej verzii, Nano Banana Pro, Gemini v Gmaile a 400 GB úložiska. Na stránke Google One je aj variant Plus s 2 TB za vyššiu cenu.
- Google AI Pro od 21,99 €. Štvornásobné limity, najsilnejší model Argon, Gemini v Gmaile aj Dokumentoch a 5 TB úložiska.
- Google AI Ultra od 99,99 €. Najvyššie limity pre ľudí, ktorí s Gemini pracujú celý deň.
V EÚ si platený plán môžete kúpiť až od 18 rokov. Plus dáva zmysel, keď aj tak platíte za úložisko Google, Pro vtedy, keď Gemini používate denne v práci.
Študenti môžu mať Google AI Plus na rok zadarmo
- Komu. Vysokoškolákom od 18 rokov s osobným účtom Google, so školským účtom to nejde. Štúdium overuje služba SheerID, kartu ISIC Google v podmienkach nespomína.
- Ako na to. Prihláste sa na one.google.com/ai-student, vyberte študentskú ponuku a štúdium potvrďte cez SheerID.
- Dokedy. Ponuku treba uplatniť do 31. decembra 2026 a platí 12 mesiacov. Nárok sa overuje každý rok.
- Platobná metóda. Pri aktivácii ju musíte zadať. Po roku sa plán automaticky obnoví za 4,99 € mesačne, ak ho predtým nezrušíte.
- Plus, nie Pro. V roku 2025 dostávali študenti zadarmo plán Pro, tento rok je to mimo USA plán Plus. Požiadať oň môžu aj tí, ktorým už skúšobný Pro z roku 2025 skončil, ak spĺňajú ostatné podmienky.
- Kto nárok nemá. Členovia rodinnej skupiny Google, kým z nej neodídu, a ľudia s plánom Google cez partnerskú firmu, kým ho nezrušia. Kto počas skúšobnej doby prejde na platený plán, o bezplatný rok príde.
Google ponúka študentom aj zľavnený plán Pro a balík Pro s YouTube Premium, dostupný aj na Slovensku.
Tieto zadania si môžete hneď skopírovať
E-mail, ktorý nechcete písať:
Napíš slušnú odpoveď na tento e-mail. Chcem odmietnuť navrhnutý termín a ponúknuť dva iné. Najviac 100 slov, prirodzená slovenčina.
E-mail:
[vložiť e-mail]
Učenie na skúšku:
Vysvetli mi [téma] ako začiatočníkovi. Daj jeden príklad zo života a na konci mi polož 5 otázok, ktoré overia, či tomu rozumiem.
Prehľad témy so zdrojmi:
Priprav prehľad o [téma] na Slovensku. Ku každému dôležitému tvrdeniu pridaj zdroj a na konci označ, čo si mám overiť na oficiálnej stránke.
Fotka z mobilu:
Na fotke je účtenka. Prepíš položky do tabuľky so stĺpcami názov, množstvo a cena.
Ak odpoveď nesedí, nepíšte všetko odznova. Stačí „skráť to na polovicu“, „menej formálne“ alebo „pridaj príklad“.
Je lepší Gemini, alebo ChatGPT?
- Gemini sa hodí, keď máte e-maily, dokumenty a fotky u Googlu. S plateným plánom pomáha v Gmaile a Dokumentoch a pridá úložisko.
- Na Androide ho máte poruke. Ak je predvoleným asistentom, otvoríte ho podržaním tlačidla nad ktoroukoľvek aplikáciou.
- ChatGPT nemusíte opúšťať. Dajte obom rovnakú úlohu a porovnajte presnosť, slovenčinu a prepojenie so službami, ktoré používate.
Ceny konkurencie nájdete v článku Koľko stojí ChatGPT? a porovnanie s ďalším asistentom v článku Claude vs ChatGPT.
Čo si Google z chatov ukladá a čo do Gemini radšej nevkladať?
Pri osobnom účte od 18 rokov má Gemini predvolene zapnuté nastavenie Uchovávať aktivitu. Chaty sa ukladajú do aktivity v aplikáciách Gemini a automaticky sa mažú po 18 mesiacoch. Lehotu môžete skrátiť na 3 mesiace, predĺžiť na 36 alebo automatické mazanie vypnúť. Pri pracovnom či školskom účte tieto nastavenia určuje správca.
- Vypnutie. Na webe Gemini otvorte Aktivitu, kliknite na „Zapnuté“ a zvoľte „Vypnúť“ alebo „Vypnúť a odstrániť aktivitu“. Nové chaty sa potom nepoužijú na trénovanie modelov, ak nepošlete spätnú väzbu, Google ich však ešte až 72 hodín uchováva. Dočasný chat sa tiež uchová len 72 hodín a na trénovanie sa nepoužije.
- Ľudská kontrola. Chaty, ktoré skontrolovali ľudskí hodnotitelia, uchováva Google oddelene od vášho účtu až 3 roky, aj keď aktivitu zmažete.
Práve preto do Gemini nepatria heslá, rodné čísla, čísla kariet, zdravotné údaje ani firemné dokumenty, ktoré nesmú opustiť firmu. Podrobný zoznam nájdete v článku Čo nevkladať do ChatGPT ani Claude, pre Gemini platí rovnako.
Časté otázky
Dá sa namiesto Gemini vrátiť k Asistentovi Google?
Na väčšine telefónov už nie. Gemini je jeho nástupca a prepnúť späť sa už nedá. Výnimkou môžu byť staršie telefóny, na ktorých Gemini nebeží.
Môže Gemini používať dieťa?
Samostatne až od 16 rokov, odkedy si na Slovensku môže spravovať vlastný účet Google. Účty mladších detí spravujú rodičia cez Family Link a takým účtom Google aplikácie Gemini v EÚ neponúka. Upravovať obrázky v Gemini možno až od 18 rokov.
Čo je Gemini Notebook?
Bývalý NotebookLM, ktorý Google v júli 2026 premenoval. Je to samostatný nástroj na prácu s vlastnými zdrojmi, zadarmo s limitom 100 zošitov a 50 zdrojov v každom. Výstupy vie pripraviť aj po slovensky.
Zhrnutie
Gemini po slovensky zvládne písanie, učenie aj rešerš, len hlasové „Ok, Google“ v slovenčine nečakajte. Začnite bezplatnou verziou a platený plán od 4,99 € riešte, až keď pravidelne narážate na limity. Vysokoškoláci majú do konca roka 2026 šancu na rok Google AI Plus zadarmo, len si strážte automatické predĺženie. A citlivé údaje do chatu nepatria, či už máte aktivitu zapnutú, alebo nie.
